Tuesday, May 13, 2025

JusticeMakers Bangladesh in France (JMBF) Receives Voting Membership in CIVICUS

To read the Bengali and French versions, scroll below.
Paris, May 13, 2025
— JusticeMakers Bangladesh in France (JMBF) has officially been granted voting membership in CIVICUS – World Alliance for Citizen Participation, marking a significant milestone in its ongoing efforts to promote justice and civic engagement on a global scale.

The membership, valid from May 13, 2025, to May 13, 2028, grants JMBF a meaningful role in global civil society dialogues and decision-making within CIVICUS. As a voting member, the organization will contribute to shaping the strategic direction of the alliance and strengthening democratic participation worldwide.

CIVICUS is a renowned international coalition working to amplify citizen action and protect civil society across the globe. Voting membership is a recognition of JMBF’s sustained commitment to human rights, justice, and grassroots activism.

“We are honored to join CIVICUS as a voting member,” said Advocate Shahanur Islam, Founder and President of JMBF. “This milestone not only affirms our dedication to justice and civic participation but also enables us to contribute more meaningfully to global efforts toward social equity and democratic governance.”

JMBF’s inclusion as a voting member highlights the critical role of diaspora-led initiatives in advancing human rights and underscores the growing influence of grassroots organizations within international civil society.

🇧🇩 জাস্টিসমেকার্স বাংলাদেশ ইন ফ্রান্স (জেএমবিএফ) সিভিকাস-এর ভোটাধিকারপ্রাপ্ত সদস্যপদ লাভ করেছে!

প্যারিস, ১৩ মে ২০২৫ — জাস্টিসমেকার্স বাংলাদেশ ইন ফ্রান্স (জেএমবিএফ) আন্তর্জাতিক নাগরিক অংশগ্রহণ জোট সিভিকাস (CIVICUS)-এর ভোটাধিকারসহ সদস্যপদ লাভ করেছে, যা সংগঠনটির বৈশ্বিক মানবাধিকার ও নাগরিক সক্রিয়তা অভিযানে একটি গুরুত্বপূর্ণ মাইলফলক।

এই সদস্যপদ ১৩ মে ২০২৫ থেকে ১৩ মে ২০২৮ পর্যন্ত কার্যকর থাকবে। এর মাধ্যমে জেএমবিএফ বৈশ্বিক সিভিল সোসাইটির আলোচনায় ও নীতিনির্ধারণী সিদ্ধান্তগ্রহণ প্রক্রিয়ায় সক্রিয়ভাবে অংশগ্রহণ করতে পারবে। ভোটাধিকারপ্রাপ্ত সদস্য হিসেবে জেএমবিএফ এখন সিভিকাস-এর কৌশলগত দিকনির্দেশনা প্রণয়নে এবং বিশ্বব্যাপী নাগরিক সম্পৃক্ততা জোরদারে গুরুত্বপূর্ণ ভূমিকা পালন করবে।

সিভিকাস একটি খ্যাতনামা আন্তর্জাতিক জোট, যা নাগরিক সমাজকে শক্তিশালীকরণ এবং নাগরিকদের কণ্ঠস্বর উন্নীত করার লক্ষ্যে কাজ করে। এই সদস্যপদ প্রাপ্তি জেএমবিএফ-এর মানবাধিকার, ন্যায়বিচার ও তৃণমূল পর্যায়ে সক্রিয় সমাজকর্মে দীর্ঘদিনের অবদানের একটি আন্তর্জাতিক স্বীকৃতি।

জেএমবিএফ-এর প্রতিষ্ঠাতা ও সভাপতি অ্যাডভোকেট শাহানুর ইসলাম বলেন,

“সিভিকাস-এর ভোটাধিকারপ্রাপ্ত সদস্য হিসেবে যুক্ত হতে পেরে আমরা গর্বিত। এই অর্জন আমাদের ন্যায়বিচার ও নাগরিক অংশগ্রহণের প্রতি অঙ্গীকারকে আরও দৃঢ় করে এবং বৈশ্বিক সামাজিক ন্যায় ও গণতান্ত্রিক শাসনের প্রচেষ্টায় আমাদের ভূমিকা আরও জোরালো করে তোলে।”

জেএমবিএফ-এর এই অন্তর্ভুক্তি প্রবাসী মানবাধিকার উদ্যোগগুলোর গুরুত্ব ও প্রাসঙ্গিকতা তুলে ধরে, এবং আন্তর্জাতিক পরিসরে তৃণমূল সংগঠনগুলোর ক্রমবর্ধমান প্রভাবের স্বীকৃতি হিসেবে বিবেচিত হয়।

🇫🇷 JusticeMakers Bangladesh en France (JMBF) obtient le statut de membre votant de CIVICUS

Paris, le 13 mai 2025 — JusticeMakers Bangladesh en France (JMBF) a officiellement obtenu le statut de membre votant au sein de CIVICUS – Alliance mondiale pour la participation citoyenne, marquant une étape importante dans son engagement en faveur de la justice et de la participation civique à l’échelle mondiale.

Cette adhésion, valable du 13 mai 2025 au 13 mai 2028, permettra à JMBF de contribuer activement aux dialogues mondiaux sur la société civile et aux processus décisionnels de CIVICUS. En tant que membre votant, l'organisation jouera un rôle clé dans l’orientation stratégique de l’alliance et dans le renforcement de l’engagement citoyen à travers le monde.

CIVICUS est une alliance internationale de premier plan, dédiée à la promotion de l’action citoyenne et au renforcement de la société civile. Ce statut de membre votant reconnaît l'engagement constant de JMBF en faveur des droits humains, de la justice et de l’activisme communautaire.

« Nous sommes honorés de rejoindre CIVICUS en tant que membre votant, » a déclaré Me Shahanur Islam, fondateur et président de JMBF. « Cette reconnaissance renforce notre engagement pour la justice et la participation civique, et nous permet de contribuer plus efficacement aux efforts mondiaux pour l’équité sociale et la gouvernance démocratique. »

L’inclusion de JMBF en tant que membre votant met en lumière l’importance des initiatives dirigées par la diaspora dans la promotion des droits humains et souligne l'influence croissante des organisations communautaires au sein de la société civile internationale.



*************************************************************************** 
 JMBF is an independent non-profit, nonpartisan human rights organization registered in France with registration number W931027714 under the association law of 1901, dedicated to defending human rights, fighting for justice, and empowering communities in Bangladesh and beyond.

No comments:

Post a Comment