Paris, France; July 23, 2025: The France-based human rights organization Justicemakers Bangladesh in France (JMBF) expresses its deep concern, strong condemnation, and protest over the brutal assault by police and military forces on peaceful and unarmed students on July 22, 2025, in front of the Secretariat and in Gulistan, Dhaka. The students were attacked with batons, sound grenades, and tear gas, injuring over a hundred.
Additionally, on July 21, at Uttara Milestone School and College in Dhaka, a military jet crash reportedly died a huge number of students, teachers, and staff. While speaking to the media about the number of casualties, several students—including the school principal—were violently assaulted by members of the Bangladesh army.
This barbaric police and army crackdown against peaceful students has injured over a hundred students, which is a disgrace for any democratic state. JMBF believes that such acts of state-sponsored terror are a gross violation of the fundamental principles of democracy, human rights, and justice, especially from a caretaker government that came to power with a commitment to uphold these values.
According to various news reports and reliable internal sources of JMBF, on July 22, 2025, during a peaceful protest in front of the Secretariat demanding the resignation of the Education Advisor and the Secretary of Education, law enforcement forces launched a brutal attack with batons and tear gas, injuring countless students. Hospital sources confirm that 75 injured students received treatment at Dhaka Medical College Hospital.
Around 4:10 PM, clashes broke out between students and security forces in front of the Secretariat. During this time, a joint force comprising police and military personnel brutally beat the unarmed students and launched sound grenades and tear gas shells.
On the same day, further clashes occurred between protesting students and police in the Gulistan area. At around 5 PM, as students moved from the Secretariat to Zero Point in Gulistan, police launched attacks using sound grenades and tear gas to disperse them. The entire area was engulfed in smoke, and students were scattered amidst severe baton charges. Several students were reportedly injured during this attack.
Additionally, on July 21, a military jet crashed at Uttara Milestone School and College in Dhaka, reportedly died over large number of students, teachers, and staff. While speaking to the media about the death toll, members of the Bangladesh army assaulted the school principal and several students. Many students and guardians were injured in this attack.
In response, the students of the institution began protesting from the morning of July 22 at a nearby roundabout. They demonstrated throughout the day, putting forward six demands, including a proper investigation, punishment for those responsible, and a public apology from the army personnel involved.
Robert Simon, the Chief Advisor of JMBF and a renowned French human rights activist, said, "I am deeply disturbed to witness that the Bangladesh government has resorted to repression in response to a peaceful student movement. This is a clear violation of international human rights treaties. The caretaker government led by Muhammad Yunus, which emerged as a symbol of hope, is now staining the streets with students' blood—this is deeply painful and condemnable."
Advocate Shahanur Islam, Founder and President of JMBF and a prominent human rights lawyer, stated, "This attack is not just against the students but against the conscience of an entire nation. The caretaker government, which assumed power with a promise to protect human rights, has now become a symbol of human rights violations. We demand an independent and internationally credible investigation into this incident and urge that those responsible be held accountable."
JMBF’s Key Demands:
- Immediate Resignation of the Home and Education Advisors: Given their direct or indirect role in authorizing such inhumane repression against students, both advisors must take moral and administrative responsibility and resign immediately. This will pave the way for an impartial investigation and peaceful resolution.
- Formation of an Independent International Investigation Commission: In addition to a national-level inquiry, an independent international investigation commission, under the supervision of the United Nations or other international human rights bodies, must be formed to ensure accountability without political interference or mockery of justice.
- Identification and Exemplary Punishment of Involved Police and Military Personnel: All law enforcement and military personnel involved in attacks on peaceful, unarmed students must be identified and brought under the rule of law. Swift and exemplary punishment must be ensured to prevent future acts of such barbarism by state forces.
- Compensation and Rehabilitation for Injured Students: The government must immediately take steps to ensure quality medical treatment for the injured students. In addition, mental health support, continuation of their education, financial compensation, and comprehensive rehabilitation must be guaranteed.
- Constitutional and Legal Protection of Students’ Right to Peaceful Protest: The constitutional rights to freedom of expression and peaceful assembly must be upheld in practice. The state must ensure that no citizen or student is harassed or repressed for exercising their democratic rights in the future.
- Government Guarantee Against Future Harassment or Reprisal:
- There must be a clear and public assurance from the government that no student involved in these movements will face retaliatory legal action, arrests, interrogation, or repression. Any such attempt will be unacceptable.
JMBF urges the international community to express solidarity with the just movement of students in Bangladesh and to take a firm stance against this kind of repressive policy.
Justicemakers Bangladesh in France (JMBF) expresses its solidarity with the affected students and is closely monitoring the ongoing human rights situation in Bangladesh.
Sincerely,
Tanni Bithi Sardar
Vice President
Justicemakers Bangladesh in France (JMBF)
Email: tanni.bithi@jmbf.org; Website: www.jmbf.org
বাংলাদেশ এলার্ট: ঢাকায় শান্তিপূর্ণ ছাত্র আন্দোলনে রক্তাক্ত দমন-পীড়ন – মানবাধিকার লঙ্ঘনে উদ্বিগ্ন জেএমবিএফ
প্যারিস, ফ্রান্স; ২৩ জুলাই ২০২৫: বাংলাদেশের সাম্প্রতিক রাজনৈতিক প্রেক্ষাপটে, ২২ জুলাই ২০২৫ তারিখে ঢাকা সচিবালয়ের সামনে ও গুলিস্তানে শান্তিপূর্ণ ও নিরস্ত্র শিক্ষার্থীদের ওপর পুলিশ ও সেনাবাহিনী কর্তৃক নির্মম লাঠিপেটা, সাউন্ড গ্রেনেড ও কাঁদানে গ্যাস নিক্ষেপ করে শতাধিক ছাত্রকে আহত করার এবং ২১ জুলাই ঢাকার উত্তরা মাইলস্টোন স্কুল অ্যান্ড কলেজে একটি জঙ্গি বিমান বিধ্বস্ত হয়ে অসংখ্য ছাত্র, ছাত্রী, শিক্ষক ও কর্মচারী নিহতদের সংখ্যা নিয়ে সংবাদমাধ্যমে বক্তব্য দেওয়ার সময় বাংলাদেশ সেনাবাহিনীর নির্মম নির্যাতনে উক্ত কলেজের প্রিন্সিপালসহ বেশ কয়েকজন ছাত্র আহত হওয়ার ঘটনায় ফ্রান্স ভিত্তিক মানবাধিকার প্রতিষ্ঠান জাস্টিসমেকার্স বাংলাদেশ ইন ফ্রান্স (জেএমবিএফ) গভীর উদ্বেগ এবং তীব্র নিন্দা ও প্রতিবাদ জানাচ্ছে।এই বর্বরোচিত দমন-পীড়নের ঘটনায় শতাধিক শিক্ষার্থী আহত হয়েছে, যা একটি গণতান্ত্রিক রাষ্ট্রের জন্য চরম লজ্জাজনক। বিশেষ করে, মানবাধিকার, আইনের শাসন ও গণতন্ত্র রক্ষার অঙ্গীকারে ক্ষমতায় বসা অন্তর্বর্তী সরকারের কাছ থেকে এমন আচরণ কোনোভাবেই প্রত্যাশিত নয় এবং রাষ্ট্রীয় সন্ত্রাস গণতন্ত্র, মানবাধিকার ও ন্যায়বিচারের মৌলিক চেতনার স্পষ্ট লঙ্ঘন বলে জেএমবিএফ মনে করে।
বিভিন্ন পত্রিকায় প্রকাশিত সংবাদ ও জেএমবিএফ-এর নিজস্ব নির্ভরযোগ্য সূত্রে জানা যায়, ২২ জুলাই ২০২৫ তারিখে শিক্ষা উপদেষ্টা ও শিক্ষাসচিবের পদত্যাগ দাবিতে ঢাকাস্থ বাংলাদেশ সচিবালয়ের প্রধান ফটকের সামনে শান্তিপূর্ণ ও নিরস্ত্র বিক্ষোভকারী শিক্ষার্থীদের ওপর আইনশৃঙ্খলা বাহিনীর লাঠিপেটা ও কাঁদানে গ্যাস নিক্ষেপে অগণিত শিক্ষার্থী আহত হন। আহতদের মধ্যে ৭৫ জনকে ঢাকা মেডিক্যাল কলেজ হাসপাতালে চিকিৎসা দেওয়া হয়েছে বলে হাসপাতাল সূত্রে জানা গেছে।
বিকেল ৪টা ১০ মিনিটের দিকে সচিবালয়ের সামনে আন্দোলনরত শিক্ষার্থীদের সঙ্গে আইনশৃঙ্খলা রক্ষাকারী বাহিনীর পাল্টাপাল্টি ধাওয়ার ঘটনা ঘটে। এ সময় পুলিশ ও সেনাবাহিনীর সমন্বয়ে গঠিত বাহিনী নিরস্ত্র শিক্ষার্থীদের নির্মমভাবে লাঠিপেটা করে। একই সঙ্গে তারা সাউন্ড গ্রেনেড ও কাঁদানে গ্যাসের শেল নিক্ষেপ করে।
একই দিন, শিক্ষা উপদেষ্টার পদত্যাগ দাবিতে বিক্ষোভরত শিক্ষার্থীদের সঙ্গে রাজধানীর গুলিস্তান এলাকায় পুলিশের ধাওয়া-পাল্টা ধাওয়ার ঘটনা ঘটে। বিকেল ৫টার দিকে সচিবালয় থেকে গুলিস্তান জিরো পয়েন্ট এলাকায় অবস্থানরত শিক্ষার্থীদের ছত্রভঙ্গ করতে পুলিশ ধাওয়া দেয় এবং সাউন্ড গ্রেনেড ও টিয়ার শেল নিক্ষেপ করে। পুরো এলাকা ধোঁয়ায় আচ্ছন্ন হয়ে পড়ে। লাঠিচার্জের মুখে শিক্ষার্থীরা ছত্রভঙ্গ হয়ে যায়। এ সময় বেশ কয়েকজন শিক্ষার্থী আহত হন বলে জানা গেছে।
এছাড়া, ২১ জুলাই, ঢাকার উত্তরা মাইলস্টোন স্কুল অ্যান্ড কলেজে একটি জঙ্গি বিমান বিধ্বস্ত হয়ে অসংখ্য ছাত্র, ছাত্রী, শিক্ষক ও কর্মচারী নিহত হন। এ বিষয়ে নিহতদের সংখ্যা নিয়ে সংবাদমাধ্যমে বক্তব্য দেওয়ার সময় বাংলাদেশ সেনাবাহিনীর কয়েকজন সদস্য শিক্ষার্থীদের নির্মমভাবে মারধর করেন। এতে কলেজের অধ্যক্ষসহ বহু ছাত্রছাত্রী ও অভিভাবক আহত হন।
এই ঘটনার প্রতিবাদে ২২ জুলাই সকাল থেকে প্রতিষ্ঠানটির শিক্ষার্থীরা ক্যাম্পাসসংলগ্ন গোলচত্বরে দিনভর বিক্ষোভ করেন। তারা এই ঘটনার সুষ্ঠু তদন্ত, দোষীদের শাস্তি এবং সেনাবাহিনীর সদস্যদের জনসম্মুখে নিঃশর্ত ক্ষমা চাওয়ার দাবিসহ ছয় দফা দাবি উপস্থাপন করেন।
জেএমবিএফ-এর প্রধান উপদেষ্টা ও খ্যাতনামা ফরাসি মানবাধিকারকর্মী রবার্ট সিমন বলেন, “আমি গভীর উদ্বেগের সঙ্গে লক্ষ্য করেছি যে, শান্তিপূর্ণ ছাত্র আন্দোলনের জবাবে বাংলাদেশ সরকার দমননীতিকে বেছে নিয়েছে। এটি আন্তর্জাতিক মানবাধিকার চুক্তির সুস্পষ্ট লঙ্ঘন। মুহাম্মদ ইউনুসের নেতৃত্বাধীন সরকার যে আশার প্রতীক হিসেবে আত্মপ্রকাশ করেছিল, সেই সরকারই আজ ছাত্রদের রক্তে রাজপথ রঞ্জিত করছে—এটি অত্যন্ত বেদনাদায়ক ও নিন্দনীয়।”
জেএমবিএফ-এর প্রতিষ্ঠাতা সভাপতি ও খ্যাতিসম্পন্ন মানবাধিকার আইনজীবী অ্যাডভোকেট শাহানূর ইসলাম বলেন, “এই হামলা শুধু শিক্ষার্থীদের ওপর নয়, বরং গোটা জাতির বিবেকের ওপর আঘাত। যে অন্তর্বর্তী সরকার মানবাধিকার রক্ষার অঙ্গীকার নিয়ে ক্ষমতায় এসেছে, সেই সরকারই আজ মানবাধিকার লঙ্ঘনের প্রতীক হয়ে উঠেছে। আমরা এই ঘটনার স্বাধীন ও আন্তর্জাতিক মানের তদন্ত দাবি করছি এবং দোষী ব্যক্তিদের জবাবদিহির আওতায় আনার আহ্বান জানাচ্ছি।”
জেএমবিএফ-এর দাবিসমূহঃ
১. স্বরাষ্ট্র উপদেষ্টা ও শিক্ষা উপদেষ্টার অবিলম্বে পদত্যাগ: রাষ্ট্র পরিচালনায় দায়িত্বশীল পদে থেকে শিক্ষার্থীদের বিরুদ্ধে দমনমূলক ও অমানবিক ব্যবস্থা গ্রহণে প্রত্যক্ষ বা পরোক্ষ ভূমিকা রাখার জন্য স্বরাষ্ট্র ও শিক্ষা উপদেষ্টাকে অবশ্যই নৈতিক ও প্রশাসনিক দায় নিতে হবে। তাই তাদের অবিলম্বে পদত্যাগ করা উচিত, যাতে একটি গ্রহণযোগ্য ও নিরপেক্ষ তদন্ত এবং পরবর্তী শান্তিপূর্ণ সমাধানের পথ সুগম হয়।
২. শিক্ষার্থীদের ওপর হামলার ঘটনার স্বাধীন ও আন্তর্জাতিক তদন্ত কমিশন গঠন: এই ঘটনায় জাতীয় পর্যায়ে তদন্তের পাশাপাশি আন্তর্জাতিক মানসম্পন্ন ও নিরপেক্ষ তদন্ত নিশ্চিত করার লক্ষ্যে জাতিসংঘ বা আন্তর্জাতিক মানবাধিকার সংস্থাগুলোর তত্ত্বাবধানে একটি স্বাধীন তদন্ত কমিশন গঠনের দাবি জানানো হচ্ছে, যাতে প্রকৃত দোষীরা আইনের আওতায় আসে এবং কোনো রাজনৈতিক প্রভাব বা প্রহসনের সুযোগ না থাকে।
৩. অভিযুক্ত পুলিশ ও সেনা সদস্যদের চিহ্নিত করে দৃষ্টান্তমূলক শাস্তি প্রদান: শান্তিপূর্ণ ও নিরস্ত্র শিক্ষার্থীদের ওপর হামলার সঙ্গে জড়িত পুলিশ ও সেনা সদস্যদের শনাক্ত করে আইনের আওতায় এনে দ্রুততম সময়ে বিচার সম্পন্ন করতে হবে। এই শাস্তি হতে হবে দৃষ্টান্তমূলক, যাতে ভবিষ্যতে কোনো রাষ্ট্রীয় বাহিনী জনগণের বিরুদ্ধে এমন বর্বরোচিত আচরণ করতে সাহস না পায়।
৪. আহত শিক্ষার্থীদের চিকিৎসা ও পুনর্বাসনে রাষ্ট্রীয় উদ্যোগে ক্ষতিপূরণ প্রদান: আহত শিক্ষার্থীদের সুচিকিৎসা নিশ্চিত করতে সরকারকে অবিলম্বে প্রয়োজনীয় ব্যবস্থা নিতে হবে। পাশাপাশি, তাদের মানসিক পুনর্বাসন, পড়াশোনা চালিয়ে নেওয়ার সুযোগ এবং অর্থনৈতিক ক্ষতিপূরণসহ উপযুক্ত পুনর্বাসন কর্মসূচি ঘোষণা করতে হবে।
৫. শিক্ষার্থীদের শান্তিপূর্ণ আন্দোলনের অধিকার রক্ষায় সাংবিধানিক নিশ্চয়তা ও আইনি সুরক্ষা নিশ্চিত করা: সংবিধানে প্রদত্ত মতপ্রকাশের স্বাধীনতা ও শান্তিপূর্ণ সভা-সমাবেশের অধিকারকে কার্যকরভাবে রক্ষা করতে হবে। রাষ্ট্রকে অবশ্যই নিশ্চিত করতে হবে যে, ভবিষ্যতে কোনো শিক্ষার্থী বা নাগরিক যেন তাদের গণতান্ত্রিক অধিকার চর্চার কারণে হয়রানি বা দমন-পীড়নের শিকার না হয়।
৬. ভবিষ্যতে শিক্ষার্থীদের বিরুদ্ধে যেন কোনো হয়রানিমূলক মামলা বা নির্যাতন না করা হয়, সে বিষয়ে সরকারি নিশ্চয়তা প্রদান: ঘটনাটির প্রেক্ষিতে শিক্ষার্থীদের বিরুদ্ধে রাষ্ট্রীয় প্রতিশোধমূলক মনোভাব নিয়ে মামলা, গ্রেপ্তার, জিজ্ঞাসাবাদ বা নিপীড়নের কোনো চেষ্টাই গ্রহণযোগ্য নয়। সরকারকে লিখিত ও জনসমক্ষে এই বিষয়ে স্পষ্ট নিশ্চয়তা দিতে হবে যে, অংশগ্রহণকারী কোনো শিক্ষার্থী ভবিষ্যতে হয়রানি বা নির্যাতনের শিকার হবেন না।
জেএমবিএফ বিশ্ব সম্প্রদায়ের প্রতি বাংলাদেশে শিক্ষার্থীদের ন্যায্য আন্দোলনের প্রতি সংহতি জানিয়ে এ ধরনের দমনমূলক নীতির বিরুদ্ধে জোরালো অবস্থান গ্রহণের আহ্বান জানাচ্ছে।
জাস্টিসমেকার্স বাংলাদেশ ইন ফ্রান্স (জেএমবিএফ) ভুক্তভোগী শিক্ষার্থীদের প্রতি সংহতি জানাচ্ছে এবং বাংলাদেশে চলমান মানবাধিকার পরিস্থিতি গভীরভাবে পর্যবেক্ষণ করছে।
ধন্যবাদান্তে,
তান্নি বিথি সরদার
সহ-সভাপতি
জাস্টিসমেকার্স বাংলাদেশ ইন ফ্রান্স (জেএমবিএফ)
ইমেইলঃ tanni.bithi@jmbf.org; ওয়েবসাইটঃ www.jmbf.org
ALERTE BANGLADESH : JMBF exprime sa profonde inquiétude face à la répression sanglante du mouvement pacifique des étudiants à Dhaka
Paris, France ; 23 juillet 2025 : L’organisation française de défense des droits humains Justicemakers Bangladesh en France (JMBF) exprime sa profonde inquiétude, sa forte condamnation et sa protestation contre l’assaut brutal des forces de police et militaires sur des étudiants pacifiques et désarmés le 22 juillet 2025, devant le Secrétariat et à Gulistan, Dhaka. Les étudiants ont été attaqués à coups de matraque, de grenades sonores et de gaz lacrymogène, faisant plus d’une centaine de blessés.De plus, le 21 juillet, à l’école et collège Uttara Milestone à Dhaka, un crash d’avion militaire aurait fait environ un énorme nombre de morts parmi les élèves, enseignants et employés. Lors d’une déclaration aux médias concernant le nombre de victimes, plusieurs étudiants – dont le principal de l’établissement – ont été violemment agressés par des membres de l’armée du Bangladesh.
Cette répression barbare de la police et de l’armée contre des étudiants pacifiques a fait plus d’une centaine de blessés, ce qui est une honte pour tout État démocratique. JMBF considère que de tels actes de terreur d’État constituent une violation grave des principes fondamentaux de la démocratie, des droits humains et de la justice – surtout venant d’un gouvernement de transition arrivé au pouvoir avec l’engagement de respecter ces valeurs.
Selon divers rapports de presse et des sources internes fiables de JMBF, le 22 juillet 2025, lors d’une manifestation pacifique devant le Secrétariat, exigeant la démission du Conseiller à l’Éducation et du Secrétaire à l’Éducation, les forces de l’ordre ont lancé une attaque brutale à coups de matraque et de gaz lacrymogène, blessant un nombre incalculable d’étudiants. Des sources hospitalières confirment que 75 étudiants blessés ont été soignés à l’hôpital médical de Dhaka.
Vers 16h10, des affrontements ont éclaté entre étudiants et forces de sécurité devant le Secrétariat. À ce moment-là, une force conjointe composée de policiers et de militaires a violemment battu les étudiants désarmés et lancé des grenades sonores ainsi que des projectiles de gaz lacrymogène.
Le même jour, d’autres affrontements ont eu lieu entre étudiants en manifestation et police dans le quartier de Gulistan. Vers 17h, alors que les étudiants se déplaçaient du Secrétariat vers le Zero Point à Gulistan, la police a attaqué en utilisant grenades sonores et gaz lacrymogène pour les disperser. Toute la zone a été envahie par la fumée, et les étudiants ont été dispersés sous de violents coups de matraque. Plusieurs étudiants ont été blessés lors de cette attaque.
De plus, le 21 juillet, un avion militaire s’est écrasé à l’école et collège Uttara Milestone de Dhaka, tuant environ un énorme nombre d’élèves, enseignants et employés. Lors d’une déclaration aux médias sur le nombre de morts, des membres de l’armée du Bangladesh ont agressé le principal de l’établissement et plusieurs étudiants. De nombreux élèves et parents ont été blessés lors de cette attaque.
En réponse, les étudiants de l’établissement ont commencé à manifester dès le matin du 22 juillet dans un rond-point proche. Ils ont protesté toute la journée, présentant six revendications, notamment une enquête appropriée, la punition des responsables et des excuses publiques des membres de l’armée impliqués.
Robert Simon, conseiller principal de JMBF et célèbre défenseur français des droits humains, a déclaré : « Je suis profondément troublé de constater que le gouvernement du Bangladesh a choisi la répression face à un mouvement étudiant pacifique. C’est une violation claire des traités internationaux sur les droits humains. Le gouvernement de transition dirigé par Muhammad Yunus, qui était un symbole d’espoir, tâche aujourd’hui les rues du sang des étudiants — c’est profondément douloureux et condamnable. »
L’avocat Shahanur Islam, fondateur et président de JMBF et avocat renommé des droits humains, a affirmé : « Cette attaque ne vise pas seulement les étudiants, mais la conscience de toute une nation. Le gouvernement de transition, arrivé au pouvoir avec la promesse de protéger les droits humains, est devenu un symbole de violation des droits humains. Nous exigeons une enquête indépendante et crédible au niveau international sur cet incident et appelons à ce que les responsables soient tenus pour compte. »
Principales revendications de JMBF :
- Démission immédiate des conseillers à l’Intérieur et à l’Éducation : Compte tenu de leur rôle direct ou indirect dans l’autorisation de cette répression inhumaine contre les étudiants, les deux conseillers doivent assumer leurs responsabilités morales et administratives et démissionner immédiatement. Cela ouvrira la voie à une enquête impartiale et à une résolution pacifique.
- Formation d’une commission d’enquête internationale indépendante : En plus d’une enquête nationale, une commission d’enquête internationale indépendante, sous la supervision de l’ONU ou d’autres organismes internationaux de défense des droits humains, doit être créée pour garantir la responsabilité sans ingérence politique ni parodie de justice.
- Identification et sanction exemplaire des policiers et militaires impliqués : Tous les agents des forces de l’ordre et militaires impliqués dans les attaques contre des étudiants pacifiques et désarmés doivent être identifiés et traduits en justice. Une sanction rapide et exemplaire doit être assurée afin d’éviter que de tels actes barbares de la part des forces de l’État ne se reproduisent.
- Indemnisation et réhabilitation des étudiants blessés : Le gouvernement doit prendre immédiatement les mesures nécessaires pour assurer des soins médicaux de qualité aux étudiants blessés. De plus, un soutien psychologique, la poursuite de leurs études, une compensation financière et une réhabilitation complète doivent être garanties.
- Protection constitutionnelle et légale du droit des étudiants à manifester pacifiquement : Les droits constitutionnels à la liberté d’expression et de réunion pacifique doivent être pleinement respectés. L’État doit garantir qu’aucun citoyen ou étudiant ne soit harcelé ou réprimé pour avoir exercé ses droits démocratiques à l’avenir.
- Garantie gouvernementale contre toute future intimidation ou représailles : Le gouvernement doit fournir une assurance claire et publique qu’aucun étudiant impliqué dans ces mouvements ne fera l’objet de poursuites judiciaires, arrestations, interrogatoires ou répressions en représailles. Toute tentative en ce sens sera inacceptable.
JMBF exhorte la communauté internationale à exprimer sa solidarité envers le juste mouvement des étudiants au Bangladesh et à adopter une position ferme contre ce type de politique répressive.
Justicemakers Bangladesh en France (JMBF) exprime sa solidarité avec les étudiants affectés et surveille de près la situation actuelle des droits humains au Bangladesh.
Cordialement,
Tanni Bithi Sardar
Vice-présidente
Justicemakers Bangladesh en France (JMBF)
Email : tanni.bithi@jmbf.org; Site web : www.jmbf.org
***********************************************************************************
Copyright © JusticeMakers Bangladesh in France (JMBF), 2025. All rights reserved. No part of this publication may be reproduced, stored in a retrieval system, or transmitted in any form or by any means, electronic, mechanical, photocopying, recording, or otherwise, without the prior permission of JMBF.
JMBF is an independent non-profit, nonpartisan human rights organization registered in France with registration number W931027714 under the association law of 1901, dedicated to defending human rights, fighting for justice, and empowering communities in Bangladesh and beyond.
***********************************************************************************
স্বত্বাধিকার © জাস্টিসমেকার্স বাংলাদেশ ইন ফ্রান্স (JMBF), ২০২৫। সর্বস্বত্ব সংরক্ষিত। এই প্রকাশনার কোনো অংশ JMBF-এর পূর্বানুমতি ছাড়া কোনোভাবে—ইলেকট্রনিক, যান্ত্রিক, ফটোকপি, রেকর্ডিং বা অন্য কোনো মাধ্যমে—পুনরুৎপাদন, সংরক্ষণ বা প্রেরণ করা যাবে না।
JMBF একটি স্বাধীন, অলাভজনক, অরাজনৈতিক মানবাধিকার সংস্থা, যা ফ্রান্সে Association Law of 1901 অনুযায়ী নিবন্ধিত (নিবন্ধন নম্বর W931027714)। এটি বাংলাদেশসহ বিশ্বের বিভিন্ন স্থানে মানবাধিকার রক্ষা, ন্যায়বিচারের জন্য সংগ্রাম এবং সমাজকে ক্ষমতায়নের জন্য কাজ করে যাচ্ছে।
***********************************************************************************
Copyright © JusticeMakers Bangladesh en France (JMBF), 2025. Tous droits réservés. Aucune partie de cette publication ne peut être reproduite, stockée dans un système de récupération, ou transmise sous quelque forme ou par quelque moyen que ce soit—électronique, mécanique, photocopie, enregistrement ou autre—sans l'autorisation préalable de JMBF.
JMBF est une organisation indépendante, à but non lucratif et non partisane de défense des droits humains, enregistrée en France sous le numéro W931027714 conformément à la loi de 1901 sur les associations. Elle s'engage à défendre les droits humains, à lutter pour la justice et à autonomiser les communautés au Bangladesh et au-delà.
No comments:
Post a Comment