Monday, August 11, 2025

BANGLADESH ALERT: JMBF Expresses Deep Concern and Strong Condemnation Over the Lynching Murder of Two Dalit Individuals in Rangpur

To read the Bengali and French versions, please scroll down and click ‘More’
Paris, France | 11 August 2025: JusticeMakers Bangladesh in France (JMBF) expresses deep concern, strong condemnation, outrage, and sorrow over the brutal lynching murder of two minority Dalit individuals, Ruplal Das and Pradip Das, in the Burirhat area of Sayar Union, Taraganj Upazila, Rangpur, on the night of Saturday, 9 August 2025. JMBF strongly believes this barbaric incident was a planned mob lynching and targeted communal violence, representing a grave violation of human rights.

According to reports published in various newspapers and reliable sources of JMBF, while returning after collecting liquor from a local distillery in preparation for a wedding as per social custom, some local people falsely accused them of being thieves by shouting “thief thief,” and instantly formed a violent mob that mercilessly beat them, resulting in their deaths. No one present at the scene intervened to save them, and law enforcement agencies failed to take effective and timely action.

JMBF believes this killing not only reflects a severe deterioration of law and order but also a clear failure of the state’s constitutional responsibility to ensure the security of minority and Dalit communities. This constitutes a direct violation of Bangladesh’s international human rights commitments, particularly the International Covenant on Civil and Political Rights (ICCPR), the United Nations Convention on the Elimination of All Forms of Racial Discrimination (ICERD), and the UN Declaration on the Rights of Minorities.

JMBF’s Chief Adviser, renowned French human rights activist Robert Simon, said, “Such mob lynching is unimaginable in a civilized society. If Bangladesh wants to uphold its commitments as a party to international human rights treaties, it must immediately ensure justice in this case and protect its minority and Dalit communities. Otherwise, such barbarism will continue.”

JMBF’s Founder President, prominent human rights lawyer Advocate Shahanur Islam, said, “This is not an isolated incident but part of a growing pattern of discrimination and violence against minority and Dalit communities in Bangladesh. The silence of the state and law enforcement encourages perpetrators. We call upon the international community to press the Bangladesh government for an impartial and transparent investigation into this brutal murder.”

JMBF Demands:
  1. Immediate identification, arrest, and exemplary punishment of all those involved in the incident.
  2. Legal recognition of this incident as mob lynching and expedited trial of the murder case.
  3. State compensation and security for the families of the victims.
  4. Enactment and implementation of special protection laws to prevent violence against Dalit and minority communities.
  5. Punitive action against law enforcement officials for negligence and inaction.
JMBF believes that unless the ongoing pattern of attacks, killings, and social discrimination against minority and Dalit communities in Bangladesh is stopped immediately, the country’s democratic and human rights image will be severely damaged internationally.

JMBF calls on international human rights organizations, the Office of the UN High Commissioner for Human Rights (OHCHR), and Bangladesh’s development partners to apply necessary diplomatic pressure on the Bangladesh government to ensure an independent international investigation and justice in this case.

With thanks—


Advocate Mohammad Alamgir
Secretary General
JusticeMakers Bangladesh in France (JMBF)
Email: mohammad.alamgir@jmbf.org
Website: www.jmbf.org

Brief Summary of the Incident (Based on various published reports and JMBF’s own reliable sources):

On the night of Saturday, 9 August 2025, in the Burirhat area of Sayar Union, Taraganj Upazila, Rangpur, two minority Dalit individuals were brutally beaten to death on suspicion of theft. Relatives allege they were deliberately targeted by a mob.

The deceased Ruplal Das (45) lived in Ghanirampur Beltoli, Burirhat area of Kursha Union, Taraganj Upazila. He worked as a grocery porter in Burirhat market. The other victim, Pradip Das (35), was from Gopalpur Charan village, Mithapukur Upazila. Besides portering, he also drove a rickshaw-van.

Ruplal’s daughter Nupur was engaged in marriage talks with a young man named Kamal from Saidpur municipality in Nilphamari district. To fix the date, Ruplal called his nephew-in-law Pradip. Upon hearing this, Pradip left his home in Mithapukur by van to go to Ruplal’s residence.

For the wedding preparations, as part of social custom, they procured Bangla liquor bottled in Speed Drink bottles from a distillery in Saidpur and were returning home. Around 8 PM near the Bottola area adjacent to Faridabad Mor in Sayar Union, some local youths saw the liquor in their bag and started shouting “thief thief.” A mob quickly gathered and mercilessly beat both men without listening to any explanation.

Ruplal died on the spot. Pradip was seriously injured. Police arrived, rescued them, and took them to Taraganj hospital. As Pradip’s condition worsened, he was admitted to Rangpur Medical College Hospital, where he later died during treatment.

Ruplal’s wife Bharati Das said, “My husband was deliberately killed. Likewise, my nephew-in-law Pradip was also murdered. Is there no law in this country? An innocent man was brutally killed like this, and Pradip too was killed—but no one came forward to save them.” She demanded the arrest of those responsible for the murders of her husband and nephew-in-law.

বাংলাদেশ এলার্টঃ রংপুরে চোর সন্দেহে দলিত সম্প্রদায়ের দুই ব্যক্তিকে পিটিয়ে হত্যার ঘটনায় জেএমবিএফ-এর গভীর উদ্বেগ এবং তীব্র নিন্দা জ্ঞাপন।

প্যারিস, ফ্রান্স | ১১ আগস্ট ২০২৫: জাস্টিসমেকার্স বাংলাদেশ ইন ফ্রান্স (জেএমবিএফ) রংপুরের তারাগঞ্জ উপজেলার সয়ার ইউনিয়নের বুড়িরহাট এলাকায় গত ৯ আগস্ট ২০২৫, শনিবার দিবাগত রাতে চোর সন্দেহে সংখ্যালঘু দলিত সম্প্রদায়ের দুই ব্যক্তি রূপলাল দাস ও প্রদীপ দাসকে নৃশংসভাবে পিটিয়ে হত্যার ঘটনায় গভীর উদ্বেগ, তীব্র নিন্দা, ক্ষোভ ও শোক প্রকাশ করছে। এই বর্বরোচিত ঘটনাকে পরিকল্পিত মব লিঞ্চিং ও লক্ষ্যভিত্তিক সম্প্রদায়গত সহিংসতা, যা মানবাধিকারের চরম লঙ্ঘন—বলে ফ্রান্স-ভিত্তিক মানবাধিকার সংগঠন জেএমবিএফ দৃঢ়ভাবে বিশ্বাস করে।

বিভিন্ন পত্রিকায় প্রকাশিত খবর ও জেএমবিএফ-এর নিজস্ব নির্ভরযোগ্য সূত্রপ্রাপ্ত তথ্য অনুযায়ী, বিয়ের প্রস্তুতির অংশ হিসেবে সামাজিক রীতি অনুসারে মদ সংগ্রহ করে ফেরার পথে স্থানীয় কিছু ব্যক্তি “চোর” চিৎকার করে মিথ্যা অভিযোগ তোলে এবং মুহূর্তের মধ্যে একটি সহিংস জনতা গঠন করে নির্দয়ভাবে পেটাতে থাকে, যা দুইজনের মৃত্যুর মাধ্যমে শেষ হয়। ঘটনাস্থলে উপস্থিত কেউ তাদের বাঁচাতে এগিয়ে আসেননি, বরং আইনশৃঙ্খলা বাহিনীও সময়মতো কার্যকর ব্যবস্থা নিতে ব্যর্থ হয়েছে।

জেএমবিএফ মনে করে, এই হত্যাকাণ্ড শুধুমাত্র আইনশৃঙ্খলা পরিস্থিতির ভয়াবহ অবনতি নয়, বরং রাষ্ট্রের সংখ্যালঘু ও দলিত জনগোষ্ঠীর নিরাপত্তা প্রদানের সাংবিধানিক দায়বদ্ধতার স্পষ্ট ব্যর্থতা। এটি বাংলাদেশের আন্তর্জাতিক মানবাধিকার অঙ্গীকার, বিশেষত আন্তর্জাতিক নাগরিক ও রাজনৈতিক অধিকার সনদ (ICCPR), জাতিসংঘের বর্ণবৈষম্যবিরোধী কনভেনশন (ICERD) এবং জাতিসংঘের সংখ্যালঘু অধিকার সংক্রান্ত ঘোষণার সরাসরি লঙ্ঘন।

জেএমবিএফ-এর প্রধান উপদেষ্টা, প্রখ্যাত ফরাসি মানবাধিকারকর্মী রবার্ট সিমন বলেন, “এই ধরনের মব লিঞ্চিং সভ্য সমাজে অকল্পনীয়। বাংলাদেশ যদি আন্তর্জাতিক মানবাধিকার চুক্তির সদস্য রাষ্ট্র হিসেবে তার প্রতিশ্রুতি রক্ষা করতে চায়, তবে অবিলম্বে এই ঘটনার বিচার নিশ্চিত করতে হবে এবং রাষ্ট্রকে সংখ্যালঘু ও দলিত জনগোষ্ঠীর সুরক্ষা দিতে হবে। নইলে এ ধরনের বর্বরতা চলতেই থাকবে।”

জেএমবিএফ-এর প্রতিষ্ঠাতা সভাপতি, বিশিষ্ট মানবাধিকার আইনজীবী অ্যাডভোকেট শাহানূর ইসলাম বলেন, “এটি কোনও বিচ্ছিন্ন ঘটনা নয়, বরং বাংলাদেশের সংখ্যালঘু ও দলিত জনগোষ্ঠীর উপর ক্রমবর্ধমান বৈষম্য ও সহিংসতার ধারাবাহিকতা। রাষ্ট্র ও আইনশৃঙ্খলা বাহিনীর নীরবতা অপরাধীদের উৎসাহিত করছে। আমরা আন্তর্জাতিক মহলকে আহ্বান জানাচ্ছি, তারা যেন এই নৃশংস হত্যাকাণ্ডের নিরপেক্ষ ও স্বচ্ছ তদন্ত নিশ্চিত করতে বাংলাদেশ সরকারের উপর চাপ সৃষ্টি করে।”

জাস্টিসমেকার্স বাংলাদেশ ইন ফ্রান্স-এর দাবিসমূহ:

১. অবিলম্বে ঘটনাটির সঙ্গে জড়িত সকলকে চিহ্নিত করে গ্রেপ্তার ও দৃষ্টান্তমূলক শাস্তি নিশ্চিত করতে হবে।
২. এ ঘটনাকে মব লিঞ্চিং হিসেবে আইনি স্বীকৃতি দিয়ে হত্যা মামলার দ্রুত বিচার করতে হবে।
৩. নিহতদের পরিবারকে রাষ্ট্রীয় ক্ষতিপূরণ ও নিরাপত্তা প্রদান করতে হবে।
৪. দলিত ও সংখ্যালঘু জনগোষ্ঠীর বিরুদ্ধে সহিংসতা রোধে বিশেষ সুরক্ষা আইন প্রণয়ন ও বাস্তবায়ন করতে হবে।
৫. আইনশৃঙ্খলা বাহিনীর অবহেলা ও নিষ্ক্রিয়তার জন্য দায়ীদের বিরুদ্ধে শাস্তিমূলক ব্যবস্থা নিতে হবে।

বাংলাদেশে ধারাবাহিকভাবে সংখ্যালঘু ও দলিত সম্প্রদায়ের উপর হামলা, হত্যা ও সামাজিক বৈষম্যের যে ধারা চলছে, তা অবিলম্বে বন্ধ না হলে রাষ্ট্রের গণতান্ত্রিক ও মানবাধিকার ইমেজ আন্তর্জাতিক অঙ্গনে ভয়াবহভাবে ক্ষতিগ্রস্ত হবে বলে জেএমবিএফ বিশ্বাস করে।

জেএমবিএফ আন্তর্জাতিক মানবাধিকার সংস্থা, জাতিসংঘের মানবাধিকার হাইকমিশনারের কার্যালয় (OHCHR) এবং বাংলাদেশের উন্নয়ন সহযোগী দেশসমূহকে আহ্বান জানাচ্ছে, যাতে তারা এই ঘটনায় স্বাধীন আন্তর্জাতিক তদন্তের মাধ্যমে ন্যায়বিচার নিশ্চিতের জন্য বাংলাদেশ সরকারের ওপর প্রয়োজনীয় কূটনৈতিক চাপ প্রয়োগ করে।

ধন্যবাদান্তে—

অ্যাডভোকেট মোহাম্মদ আলমগির
মহাসচিব
জাস্টিসমেকার্স বাংলাদেশ ইন ফ্রান্স (জেএমবিএফ)
ই-মেইল: mohammad.alamgir@jmbf.org
ওয়েবসাইট: www.jmbf.org

ঘটনার সংক্ষিপ্ত বিবরণ (বিভিন্ন পত্রিকায় প্রকাশিত খবর ও জেএমবিএফ-এর নিজস্ব নির্ভরযোগ্য সূত্রপ্রাপ্ত তথ্য অনুযায়ী):

৯ আগস্ট ২০২৫ ইং তারিখ শনিবার রাতে রংপুরের তারাগঞ্জ উপজেলার সয়ার ইউনিয়নের বুড়িরহাট এলাকায় চোর সন্দেহে সংখ্যালঘু দলিত সম্প্রদায়ের দুই ব্যক্তিকে পিটিয়ে হত্যা করা হয়েছে। স্বজনদের অভিযোগ, পরিকল্পিতভাবে মব বানিয়ে তাদের হত্যা করা হয়েছে।

স্বজনরা জানান, নিহত রূপলাল দাসের (৪৫) বাড়ি তারাগঞ্জ উপজেলার কুর্শা ইউনিয়নের ঘনিরামপুর বেলতলী বুড়িরহাট এলাকায়। তিনি বুড়িরহাট বাজারে মুচির কাজ করতেন। অপরদিকে রূপলালের ভাগনি জামাই প্রদীপ দাস (৩৫) মিঠাপুকুর উপজেলার গোপালপুর ছড়ান গ্রামের বাসিন্দা। মুচির কাজ ছাড়াও তিনি রিকশা-ভ্যান চালাতেন।

রূপলালের মেয়ে নুপুরের সঙ্গে পার্শ্ববর্তী নীলফামারী জেলার সৈয়দপুর পৌর এলাকার জনৈক কমল নামে এক যুবকের বিয়ের ব্যাপারে কথাবার্তা চলছিল। দিন-তারিখ ঠিক করার জন্য রূপলাল তার ভাগনি জামাই প্রদীপকে ডেকে পাঠান। খবর পেয়ে মিঠাপুকুর থেকে নিজের ভ্যান চালিয়ে শ্বশুর রূপলালের বাড়ির উদ্দেশে রওনা হন প্রদীপ।

এদিকে বিয়ের অনুষ্ঠানে ব্যবহারের জন্য সামাজিক রীতির অংশ হিসেবে সৈয়দপুরের একটি ভাটিখানা থেকে স্পিড ড্রিংকের বোতলে বাংলা মদ সংগ্রহ করে প্রদীপ ও রূপলাল বাসায় ফিরছিলেন। রাত ৮টার দিকে সয়ার ইউনিয়নের ফরিদাবাদ মোড়সংলগ্ন বটতলা এলাকায় পৌঁছালে স্থানীয় কয়েকজন যুবক তাদের ব্যাগে থাকা মদ দেখতে পান। একপর্যায়ে তারা “চোর চোর” বলে চিৎকার করতে থাকলে মুহূর্তেই লোকজন জড়ো হয়ে কোনও কথা না শুনে দুজনকে বেধড়ক মারধর শুরু করে।

ফলে রূপলাল ঘটনাস্থলেই মারা যান। গুরুতর আহত হয় প্রদীপ। খবর পেয়ে পুলিশ ঘটনাস্থলে এসে নিহত রূপলাল ও আহত প্রদীপকে উদ্ধার করে তারাগঞ্জ হাসপাতালে নিয়ে আসে। সেখানে প্রদীপের অবস্থার অবনতি হলে তাকে রংপুর মেডিক্যাল কলেজ হাসপাতালে ভর্তি করা হয়, যেখানে চিকিৎসাধীন অবস্থায় তার মৃত্যু হয়।

রূপলালের স্ত্রী ভারতী দাস বলেন, “আমার স্বামীকে পরিকল্পিতভাবে হত্যা করা হয়েছে। সেই সঙ্গে আমার ভাগনি জামাই প্রদীপকেও হত্যা করা হয়েছে। দেশে কোনও আইন আছে? একজন নিরপরাধ মানুষকে এভাবে নৃশংসভাবে হত্যা করা হলো, সেই সঙ্গে ভাগনি জামাই প্রদীপকেও মেরে ফেলা হলো—কিন্তু কেউই তাদের বাঁচাতে এগিয়ে আসেনি।” তিনি তার স্বামী ও ভাগনি জামাইকে হত্যার সঙ্গে জড়িতদের গ্রেপ্তারের দাবি জানান।

ALERTE BANGLADESH : JMBF exprime sa profonde inquiétude et sa vive condamnation suite au lynchage meurtrier de deux membres de la communauté dalit à Rangpur

Paris, France | 11 août 2025 : JusticeMakers Bangladesh en France (JMBF) exprime sa profonde inquiétude, sa vive condamnation, son indignation et sa tristesse suite au lynchage brutal de deux membres de la communauté dalit minoritaire, Ruplal Das et Pradip Das, dans la région de Burirhat, Union de Sayar, Upazila Taraganj, Rangpur, dans la nuit du samedi 9 août 2025. Le JMBF est convaincu que cet acte barbare est un lynchage de masse planifié et une violence communautaire ciblée, constituant une grave violation des droits humains.

Selon des rapports publiés dans divers journaux et des sources fiables du JMBF, alors qu’ils revenaient après avoir collecté de l’alcool dans une distillerie locale en préparation d’un mariage, conformément à une coutume sociale, certaines personnes locales les ont faussement accusés de vol en criant « voleur, voleur », formant immédiatement une foule violente qui les a brutalement battus, entraînant leur mort. Personne parmi les témoins n’est intervenu pour les sauver, et les forces de l’ordre ont échoué à prendre des mesures efficaces en temps voulu.

Le JMBF considère que ce meurtre reflète non seulement une grave détérioration de l’ordre public, mais aussi un manquement clair à la responsabilité constitutionnelle de l’État de garantir la sécurité des communautés minoritaires et dalits. Il s’agit d’une violation directe des engagements internationaux du Bangladesh en matière de droits humains, notamment le Pacte international relatif aux droits civils et politiques (PIDCP), la Convention des Nations Unies sur l’élimination de toutes les formes de discrimination raciale (CERD) et la Déclaration des Nations Unies sur les droits des minorités.

Le conseiller principal du JMBF, le renommé militant français des droits humains Robert Simon, a déclaré, « Un lynchage de masse de ce genre est inimaginable dans une société civilisée. Si le Bangladesh souhaite respecter ses engagements en tant que partie aux traités internationaux relatifs aux droits humains, il doit immédiatement garantir la justice dans cette affaire et protéger ses communautés minoritaires et dalits. Sinon, cette barbarie continuera. »

Le président fondateur du JMBF, l’avocat éminent en droits humains Shahanur Islam, a déclaré, « Ce n’est pas un incident isolé, mais fait partie d’un schéma croissant de discrimination et de violence contre les communautés minoritaires et dalits au Bangladesh. Le silence de l’État et des forces de l’ordre encourage les auteurs. Nous appelons la communauté internationale à faire pression sur le gouvernement bangladais pour qu’il mène une enquête impartiale et transparente sur ce meurtre brutal. »

Demandes du JMBF :
  1. Identification immédiate, arrestation et punition exemplaire de tous les responsables de l’incident.
  2. Reconnaissance légale de cet incident en tant que lynchage de masse et procès accéléré de l’affaire de meurtre.
  3. Compensation étatique et protection pour les familles des victimes.
  4. Adoption et mise en œuvre de lois spéciales de protection pour prévenir la violence contre les communautés dalit et minoritaires.
  5. Mesures punitives contre les responsables des forces de l’ordre pour négligence et inaction.
Le JMBF estime que tant que la série d’attaques, de meurtres et de discriminations sociales contre les communautés minoritaires et dalits au Bangladesh ne cessera pas immédiatement, l’image démocratique et des droits humains du pays sera gravement entachée à l’international.

Le JMBF appelle les organisations internationales des droits humains, le Haut-Commissariat des Nations Unies aux droits de l’homme (HCDH) et les partenaires au développement du Bangladesh à exercer la pression diplomatique nécessaire sur le gouvernement bangladais afin d’assurer une enquête internationale indépendante et la justice dans cette affaire.

Avec gratitude —


Avocat Mohammad Alamgir
Secrétaire général
JusticeMakers Bangladesh en France (JMBF)
Email : mohammad.alamgir@jmbf.org
Site web : www.jmbf.org

Résumé de l’incident (Basé sur divers rapports publiés et sources fiables du JMBF):

Dans la nuit du samedi 9 août 2025, dans la région de Burirhat, Union de Sayar, Upazila Taraganj, Rangpur, deux membres de la communauté minoritaire dalit ont été battus à mort brutalement, soupçonnés de vol. Les proches affirment qu’ils ont été délibérément ciblés par une foule.

Le défunt Ruplal Das (45 ans) vivait dans la région de Ghanirampur Beltoli, Burirhat, Union de Kursha, Upazila Taraganj. Il travaillait comme porteur de provisions au marché de Burirhat. L’autre victime, Pradip Das (35 ans), venait du village de Gopalpur Charan, Upazila Mithapukur. Outre son travail de porteur, il conduisait aussi un rickshaw-van.

La fille de Ruplal, Nupur, était engagée dans des pourparlers matrimoniaux avec un jeune homme nommé Kamal de la municipalité de Saidpur dans le district de Nilphamari. Pour fixer la date, Ruplal a appelé son neveu par alliance, Pradip. Après avoir appris cela, Pradip est parti de chez lui à Mithapukur en van pour se rendre au domicile de Ruplal.

Pour les préparatifs du mariage, conformément à la coutume sociale, ils ont acheté du vin Bangla conditionné dans des bouteilles de Speed Drink d’une distillerie à Saidpur et rentraient chez eux. Vers 20 heures, près de la zone Bottola, à côté du Faridabad Mor dans l’Union de Sayar, plusieurs jeunes locaux ont aperçu l’alcool dans leur sac et ont commencé à crier « voleur, voleur ». Une foule s’est rapidement formée et a battu les deux hommes sans écouter aucune explication.

Ruplal est mort sur place. Pradip a été gravement blessé. La police est arrivée, les a secourus et les a emmenés à l’hôpital de Taraganj. Comme l’état de Pradip s’est aggravé, il a été admis à l’hôpital universitaire de médecine de Rangpur, où il est décédé pendant le traitement.

L’épouse de Ruplal, Bharati Das, a déclaré : « Mon mari a été tué délibérément. De même, mon neveu par alliance Pradip a aussi été assassiné. Y a-t-il une loi dans ce pays ? Un homme innocent a été tué brutalement ainsi, et Pradip aussi a été tué — mais personne n’est venu les sauver. » Elle a exigé l’arrestation des responsables des meurtres de son mari et de son neveu par alliance.

*********************************************************************************************************** Copyright © JusticeMakers Bangladesh in France (JMBF), 2025. All rights reserved. No part of this publication may be reproduced, stored in a retrieval system, or transmitted in any form or by any means — electronic, mechanical, photocopying, recording, or otherwise — without mentioning the name of JMBF. 
JMBF is an independent, non-profit, nonpartisan human rights organization registered in France with registration number W931027714 under the 1901 Association Law, dedicated to defending human rights, fighting for justice, and empowering communities in Bangladesh and beyond. 
*********************************************************************************************************** কপিরাইট © জাস্টিসমেকার্স বাংলাদেশ ইন ফ্রান্স (জেএমবিএফ), ২০২৫। সর্বস্বত্ব সংরক্ষিত।এই প্রকাশনার কোনো অংশ জেএমবিএফ-এর নাম উল্লেখ ব্যতীত—ইলেকট্রনিক, যান্ত্রিক, ফটোকপি, রেকর্ডিং বা অন্য কোনো মাধ্যম ব্যবহার করে—পুনঃপ্রকাশ, সংরক্ষণ বা পরিবহন করা যাবে না। 
জেএমবিএফ একটি স্বাধীন, অলাভজনক ও অরাজনৈতিক মানবাধিকার সংস্থা, যা ফ্রান্সে ১৯০১ সালের অ্যাসোসিয়েশন আইনের অধীনে W931027714 নম্বরে নিবন্ধিত। সংস্থাটি বাংলাদেশসহ বিশ্বের বিভিন্ন প্রান্তে মানবাধিকার সুরক্ষা, ন্যায়বিচারের জন্য সংগ্রাম এবং প্রান্তিক জনগোষ্ঠীর ক্ষমতায়নের লক্ষ্যে কাজ করে যাচ্ছে। 
*********************************************************************************************************** Droits d’auteur © JusticeMakers Bangladesh en France (JMBF), 2025. Tous droits réservés. Aucune partie de cette publication ne peut être reproduite, stockée dans un système de récupération, ou transmise sous quelque forme ou par quelque moyen que ce soit — électronique, mécanique, photocopie, enregistrement ou autre — sans mentionner le nom de JMBF. 
JMBF est une organisation indépendante à but non lucratif et non partisane, enregistrée en France sous le numéro d’enregistrement W931027714 selon la loi de 1901 sur les associations, dédiée à la défense des droits humains, à la lutte pour la justice, et à l’autonomisation des communautés au Bangladesh et au-delà.

No comments:

Post a Comment