“বাংলা ভাষার সম্পূর্ণ সংস্করণ দেখার জন্য, নিচে স্ক্রল করে ‘More’ এ ক্লিক করুন।” "Pour consulter les versions complètes en français, faites défiler vers le bas et cliquez sur ‘Voir plus’.”
The conference brought together activists, scholars, legal professionals, LGBTQI+ community organizers, and refugees to examine the rapidly evolving landscape of LGBTIQ+ asylum in Europe. Discussions focused on the impact of shifting asylum policies, changing societal attitudes, political discourse, and the introduction of the EU Migration Pacton people seeking protection due to their sexual orientation or gender identity.
In his paper, titled “Leveraging the JMBF’s State of LGBTQI+ Rights in Bangladesh to Strengthen Queer Asylum Claims in France,” Islam explored the urgent intersection of queer asylum and human rights through the situation in Bangladesh. He highlighted that, despite constitutional guarantees of equality, LGBTQI+ individuals in Bangladesh face entrenched discrimination, criminalization under Section 377 of the Penal Code, widespread social stigma, police harassment, arbitrary arrests, and life-threatening violence.
Islam underscored a critical evidentiary gap in asylum processes: Bangladesh lacks any official or independent persecution report dedicated exclusively to LGBTQI+ communities. In this context, the JMBF’s State of LGBTQI+ Rights in Bangladesh reports have emerged as landmark country-of-origin information (COI) resources for Bangladeshi asylum seekers in Europe, particularly in France.
According to the paper, French asylum authorities — including OFPRA (Office français de protection des réfugiés et apatrides) and the CNDA (Cour nationale du droit d’asile) — are increasingly relying on JMBF’s rigorously documented evidence. These reports provide detailed accounts of police abuse, state inaction, and pervasive societal hostility, and are used to assess credibility, risk, and the likelihood of future persecution.
Islam noted that the reports have already contributed to positive refugee determinations, offering life-saving protection to Bangladeshi LGBTQI+ individuals who would otherwise face severe harm if returned to their country of origin. He argued that rights-based, verifiable documentation can bridge evidentiary gaps, strengthen legal advocacy, and enhance fairness within European asylum systems.
“Queer asylum is not only a migration issue; it is a human rights imperative,” Islam told conference participants. “When states fail to document persecution, civil society must step in. Accurate, verifiable reporting can mean the difference between life and death.”
The presentation was widely welcomed by legal practitioners and activists attending Shaping Tomorrow, who emphasized the growing importance of independent human rights documentation amid increasingly restrictive asylum policies across Europe.
As debates continue around the EU Migration Pact and future asylum reforms, Islam’s contribution reinforced a key message of the conference: protecting LGBTIQ+ refugees requires evidence-based advocacy, cross-border solidarity, and an unwavering commitment to human rights at both national and European levels.
জেএমবিএফ প্রতিষ্ঠাতা শাহানুর ইসলাম কুইয়ার আশ্রয় বিষয়ক ইউরোপীয় সম্মেলনে গুরুত্বপূর্ণ প্রবন্ধ উপস্থাপন
প্যারিস, ফ্রান্স | ২১ ডিসেম্বর ২০২৫: জাস্টিসমেকার্স বাংলাদেশ ফাউন্ডেশন (জেএমবিএফ)-এর প্রতিষ্ঠাতা সভাপতি অ্যাডভোকেট শাহানুর ইসলাম “Shaping Tomorrow: Queer Asylum in Europe” শীর্ষক একটি উচ্চপর্যায়ের আন্তর্জাতিক সম্মেলনে একটি গুরুত্বপূর্ণ গবেষণা প্রবন্ধ উপস্থাপন করেছেন। সিওসি নেদারল্যান্ডস (COC Netherlands)-এর আয়োজনে সম্মেলনটি ২০ ও ২১ নভেম্বর ২০২৫ তারিখে নেদারল্যান্ডসের আমস্টারডামে অনুষ্ঠিত হয়।
এই সম্মেলনে ইউরোপজুড়ে এলজিবিটিআইকিউ+ আশ্রয় ব্যবস্থার দ্রুত পরিবর্তনশীল বাস্তবতা বিশ্লেষণের জন্য মানবাধিকারকর্মী, গবেষক, আইনজীবী, এলজিবিটিআইকিউ+ কমিউনিটি সংগঠক এবং শরণার্থীরা একত্রিত হন। আলোচনায় আশ্রয় নীতিমালার পরিবর্তন, সামাজিক দৃষ্টিভঙ্গির রূপান্তর, রাজনৈতিক ভাষ্য এবং ইইউ মাইগ্রেশন প্যাক্ট প্রবর্তনের ফলে যৌন অভিমুখিতা ও লিঙ্গ পরিচয়ের কারণে সুরক্ষা প্রত্যাশী ব্যক্তিদের ওপর সম্ভাব্য প্রভাব বিশেষ গুরুত্ব পায়।
“ফ্রান্সে কুইয়ার আশ্রয় দাবিকে শক্তিশালী করতে বাংলাদেশের এলজিবিটিআইকিউ+ অধিকার বিষয়ে জেএমবিএফের প্রতিবেদন ব্যবহার” শীর্ষক প্রবন্ধে শাহানুর ইসলাম বাংলাদেশকে কেন্দ্র করে কুইয়ার আশ্রয় ও মানবাধিকারের জরুরি সংযোগ তুলে ধরেন। তিনি উল্লেখ করেন যে, সংবিধানে সমতার নিশ্চয়তা থাকলেও বাংলাদেশে এলজিবিটিআইকিউ+ ব্যক্তিরা কাঠামোগত বৈষম্য, দণ্ডবিধির ৩৭৭ ধারা অনুযায়ী অপরাধীকরণ, ব্যাপক সামাজিক কলঙ্ক, পুলিশি হয়রানি, নির্বিচার গ্রেপ্তার এবং প্রাণঘাতী সহিংসতার মুখোমুখি হন।
তিনি আশ্রয় প্রক্রিয়ায় একটি গুরুতর প্রমাণগত ঘাটতির বিষয়টি তুলে ধরে বলেন, বাংলাদেশে এলজিবিটিআইকিউ+ জনগোষ্ঠীর ওপর নিপীড়ন নিয়ে এককভাবে নিবেদিত কোনো সরকারি বা স্বাধীন প্রতিবেদন নেই। এই প্রেক্ষাপটে, বাংলাদেশে এলজিবিটিআইকিউ+ অধিকার পরিস্থিতি নিয়ে জেএমবিএফের প্রতিবেদনসমূহ ইউরোপে—বিশেষ করে ফ্রান্সে—বাংলাদেশি আশ্রয়প্রার্থীদের জন্য গুরুত্বপূর্ণ দেশ-উৎপত্তি তথ্য (Country of Origin Information – COI) হিসেবে প্রতিষ্ঠিত হয়েছে।
প্রবন্ধ অনুযায়ী, ফরাসি আশ্রয় কর্তৃপক্ষ—বিশেষত ওএফপিআরএ (OFPRA – Office français de protection des réfugiés et apatrides) এবং সিএনডিএ (CNDA – Cour nationale du droit d’asile)—ক্রমবর্ধমানভাবে জেএমবিএফের সুসংগঠিত ও নির্ভরযোগ্য তথ্যের ওপর নির্ভর করছে। এসব প্রতিবেদনে পুলিশি নির্যাতন, রাষ্ট্রের নিষ্ক্রিয়তা এবং ব্যাপক সামাজিক বৈরিতার বিস্তারিত বিবরণ রয়েছে, যা আবেদনকারীদের বিশ্বাসযোগ্যতা, ঝুঁকি এবং ভবিষ্যৎ নিপীড়নের সম্ভাবনা মূল্যায়নে ব্যবহৃত হচ্ছে।
শাহানুর ইসলাম জানান, এই প্রতিবেদনগুলো ইতোমধ্যেই ইতিবাচক শরণার্থী স্বীকৃতির সিদ্ধান্তে অবদান রেখেছে, যা বাংলাদেশি এলজিবিটিআইকিউ+ ব্যক্তিদের জন্য জীবনরক্ষাকারী সুরক্ষা নিশ্চিত করেছে—যাঁরা দেশে প্রত্যাবর্তন করলে গুরুতর ঝুঁকির মুখে পড়তেন।
তিনি বলেন, “কুইয়ার আশ্রয় শুধু অভিবাসনের বিষয় নয়; এটি একটি মৌলিক মানবাধিকার প্রশ্ন। রাষ্ট্র যখন নিপীড়নের দলিল প্রস্তুত করতে ব্যর্থ হয়, তখন নাগরিক সমাজকে এগিয়ে আসতে হয়। নির্ভুল ও যাচাইযোগ্য প্রতিবেদন জীবন ও মৃত্যুর মধ্যকার পার্থক্য গড়ে দিতে পারে।”
Shaping Tomorrow সম্মেলনে উপস্থিত আইনজীবী ও মানবাধিকারকর্মীরা এই উপস্থাপনাকে ব্যাপকভাবে স্বাগত জানান এবং ইউরোপজুড়ে ক্রমশ কঠোরতর আশ্রয় নীতির প্রেক্ষাপটে স্বাধীন মানবাধিকার ডকুমেন্টেশনের ক্রমবর্ধমান গুরুত্বের ওপর জোর দেন।
Le fondateur de JMBF, Shahanur Islam, présente une communication majeure sur l’asile queer lors d’une grande conférence européenne
Paris, France | 21 décembre 2025: L’avocat Shahanur Islam, fondateur et président de la JusticeMakers Bangladesh Foundation (JMBF), a présenté une communication majeure lors de Shaping Tomorrow: Queer Asylum in Europe, une conférence internationale de haut niveau tenue à Amsterdam les 20 et 21 novembre 2025, organisée par COC Netherlands.
La conférence a réuni des militant·e·s, des chercheur·e·s, des professionnel·le·s du droit, des organisateur·rice·s communautaires LGBTQI+ et des personnes réfugiées afin d’examiner l’évolution rapide de l’asile LGBTIQ+ en Europe. Les discussions ont porté sur l’impact des politiques d’asile en mutation, des changements d’attitudes sociétales, des discours politiques et de l’introduction du Pacte européen sur la migration sur les personnes demandant une protection en raison de leur orientation sexuelle ou de leur identité de genre.
Dans sa communication intitulée « Valoriser les rapports de la JMBF sur l’état des droits LGBTQI+ au Bangladesh pour renforcer les demandes d’asile queer en France », Shahanur Islam a exploré l’intersection urgente entre l’asile queer et les droits humains à travers la situation au Bangladesh. Il a souligné que, malgré les garanties constitutionnelles d’égalité, les personnes LGBTQI+ au Bangladesh sont confrontées à une discrimination profondément enracinée, à la criminalisation au titre de l’article 377 du Code pénal, à une stigmatisation sociale généralisée, au harcèlement policier, à des arrestations arbitraires et à des violences mettant leur vie en danger.
L’avocat a mis en évidence une lacune probatoire majeure dans les procédures d’asile : le Bangladesh ne dispose d’aucun rapport officiel ou indépendant consacré exclusivement aux persécutions visant les personnes LGBTQI+. Dans ce contexte, les rapports de la JMBF sur l’état des droits LGBTQI+ au Bangladesh se sont imposés comme des sources de pays d’origine (Country of Origin Information – COI) de référence pour les demandeur·euse·s d’asile bangladais·e·s en Europe, en particulier en France.
Selon cette communication, les autorités françaises de l’asile — notamment l’OFPRA (Office français de protection des réfugiés et apatrides) et la CNDA (Cour nationale du droit d’asile) — s’appuient de plus en plus sur les éléments rigoureusement documentés par la JMBF. Ces rapports fournissent des descriptions détaillées des abus policiers, de l’inaction de l’État et de l’hostilité sociétale généralisée, et sont utilisés pour évaluer la crédibilité des récits, les risques encourus et la probabilité de persécutions futures.
Shahanur Islam a indiqué que ces rapports ont déjà contribué à des décisions positives d’octroi du statut de réfugié, offrant une protection vitale à des personnes LGBTQI+ bangladaises qui, autrement, risqueraient de graves préjudices en cas de retour dans leur pays d’origine. Il a soutenu qu’une documentation fondée sur les droits humains et vérifiable permet de combler les lacunes probatoires, de renforcer le plaidoyer juridique et d’améliorer l’équité des systèmes d’asile européens.
« L’asile queer n’est pas seulement une question migratoire ; c’est un impératif de droits humains », a déclaré Shahanur Islam aux participant·e·s. « Lorsque les États échouent à documenter les persécutions, la société civile doit intervenir. Des informations exactes et vérifiables peuvent faire la différence entre la vie et la mort. »
La présentation a été largement saluée par les juristes et les militant·e·s présents à Shaping Tomorrow, qui ont souligné l’importance croissante de la documentation indépendante des droits humains dans un contexte de durcissement des politiques d’asile à travers l’Europe.
Alors que les débats se poursuivent autour du Pacte européen sur la migration et des futures réformes de l’asile, la contribution de Shahanur Islam a renforcé un message clé de la conférence : la protection des personnes réfugiées LGBTIQ+ nécessite un plaidoyer fondé sur des preuves, une solidarité transfrontalière et un engagement indéfectible en faveur des droits humains, tant au niveau national qu’européen.
*********************************************************************************************************** Copyright © JusticeMakers Bangladesh in France (JMBF), 2025. All rights reserved. No part of this publication may be reproduced, stored in a retrieval system, or transmitted in any form or by any means — electronic, mechanical, photocopying, recording, or otherwise — without mentioning the name of JMBF.
JMBF is an independent, non-profit, nonpartisan human rights organization registered in France with registration number W931027714 under the 1901 Association Law, dedicated to defending human rights, fighting for justice, and empowering communities in Bangladesh and beyond.
*********************************************************************************************************** কপিরাইট © জাস্টিসমেকার্স বাংলাদেশ ইন ফ্রান্স (জেএমবিএফ), ২০২৫। সর্বস্বত্ব সংরক্ষিত।এই প্রকাশনার কোনো অংশ জেএমবিএফ-এর নাম উল্লেখ ব্যতীত—ইলেকট্রনিক, যান্ত্রিক, ফটোকপি, রেকর্ডিং বা অন্য কোনো মাধ্যম ব্যবহার করে—পুনঃপ্রকাশ, সংরক্ষণ বা পরিবহন করা যাবে না।
জেএমবিএফ একটি স্বাধীন, অলাভজনক ও অরাজনৈতিক মানবাধিকার সংস্থা, যা ফ্রান্সে ১৯০১ সালের অ্যাসোসিয়েশন আইনের অধীনে W931027714 নম্বরে নিবন্ধিত। সংস্থাটি বাংলাদেশসহ বিশ্বের বিভিন্ন প্রান্তে মানবাধিকার সুরক্ষা, ন্যায়বিচারের জন্য সংগ্রাম এবং প্রান্তিক জনগোষ্ঠীর ক্ষমতায়নের লক্ষ্যে কাজ করে যাচ্ছে।
*********************************************************************************************************** Droits d’auteur © JusticeMakers Bangladesh en France (JMBF), 2025. Tous droits réservés. Aucune partie de cette publication ne peut être reproduite, stockée dans un système de récupération, ou transmise sous quelque forme ou par quelque moyen que ce soit — électronique, mécanique, photocopie, enregistrement ou autre — sans mentionner le nom de JMBF.
JMBF est une organisation indépendante à but non lucratif et non partisane, enregistrée en France sous le numéro d’enregistrement W931027714 selon la loi de 1901 sur les associations, dédiée à la défense des droits humains, à la lutte pour la justice, et à l’autonomisation des communautés au Bangladesh et au-delà.
No comments:
Post a Comment