"Veuillez lire la version française ci-dessous."
Paris, France | April 27, 2025: France-based human rights watchdog, JusticeMakers Bangladesh in France (JMBF), expresses its gravest concern and unequivocal condemnation regarding the brutal custodial torture of Barrister Turin Afroz during her police remand at Uttara West Police Station between April 8 and 12, 2025.
According to credible reports from reliable sources and multiple leading newspapers in Bangladesh, Barrister Turin Afroz — a distinguished advocate and former prosecutor of the International Crimes Tribunal (ICT) — was subjected to severe physical and psychological abuse while in police custody. Two uniformed female police officers, alongside a male and a female individual in civilian clothes, allegedly perpetrated acts of violence against her. She was viciously beaten with lathis (batons) on her thighs and legs, kicked, slapped, punched, and subjected to repeated physical assaults on the back parts of her body.
On April 23, 2025, when Barrister Afroz was brought before the Dhaka Metropolitan Magistrate Court, her lawyer explicitly informed the presiding magistrate of her torture. Barrister Afroz, displaying extraordinary courage, testified personally regarding her ordeal, breaking down in tears and showing the court the visible physical evidence of her injuries. Shockingly, despite these grave disclosures and visible injuries, the concerned magistrate failed to take any action to address the matter or to initiate an independent inquiry into the custodial torture she endured.
Barrister Afroz was arrested under controversial circumstances late at night on April 7, 2025, from her home in Uttara. She was later shown as an accused in a politically sensitive case related to an alleged attempted murder during an anti-discrimination protest. She has since been entangled in multiple fabricated cases, including charges of murder, attempted murder, use of explosives, and physical assault — a clear pattern of harassment intended to silence her courageous advocacy for justice and human rights.
Moreover, this is not the first attack against her. In August 2024, her personal office in Jaldhaka, Nilphamari, was vandalized, and her home in Uttara was attacked by unidentified assailants, during which she was subjected to brutal acts of torture, including cigarette burns, physical mutilation, and verbal abuse linked to her gender and personal identity.
These atrocities are not isolated incidents but part of a broader pattern of systematic targeting of human rights defenders in Bangladesh, reflecting a disturbing culture of impunity within law enforcement agencies.
Robert Simon, a prominent French human rights activist and Chief Adviser of JMBF emphasized, "Torture is not just a violation of individual dignity; it is an assault on the conscience of humanity. The horrifying treatment inflicted upon Barrister Turin Afroz reflects a catastrophic breakdown of the rule of law and fundamental rights in Bangladesh. Justice must not be selective. We demand immediate and transparent investigations, prosecutions of those responsible, and guarantees of non-repetition. The international community must not remain silent when defenders of justice are crushed under the boots of oppression."
Advocate Shahanur Islam, noted Bangladeshi human rights lawyer and Founder President of JMBF, stated, "The vicious torture of Barrister Turin Afroz is a blatant demonstration of how the machinery of the state is being weaponized against those who dare to challenge injustice and speak truth to power. As a nation that once fought for democracy and human dignity, Bangladesh cannot allow such practices to continue unchecked. JusticeMakers Bangladesh in France stands shoulder-to-shoulder with Barrister Afroz and all victims of state-sponsored violence. We demand accountability, we demand justice, and we reaffirm our unwavering commitment to defending the human rights of every citizen."
Demands by JusticeMakers Bangladesh in France (JMBF)
JusticeMakers Bangladesh in France (JMBF) urgently demands the following from the authorities in Bangladesh and the international human rights community:
- Independent Investigation: Launch an urgent, impartial investigation into the custodial torture of Barrister Turin Afroz, conducted by a neutral body free from political influence. Those responsible for authorizing, carrying out, or enabling torture must be held accountable immediately.
- Accountability for Torture: Suspend, prosecute, and permanently remove all police officers and individuals involved in inflicting torture on Barrister Afroz, including those who ordered or covered up the abuse.
- Judicial Accountability: Judicial officials who failed to act upon credible torture allegations must face disciplinary action. The magistrate’s inaction undermines the justice system.
- Compensation and Support: Barrister Afroz must receive full financial compensation for her physical, psychological, and reputational harm. She should also receive medical treatment, trauma counseling, and rehabilitation.
- International Monitoring: JMBF calls for international monitoring of all legal proceedings related to Barrister Afroz to ensure fairness, transparency, and the protection of her rights.
- Unconditional Release: We demand the immediate release of Barrister Afroz and the dropping of all false charges. Her continued detention and prosecution violate her fundamental rights.
- International Pressure: JMBF urges the United Nations, international human rights organizations, and democratic governments to exert diplomatic and legal pressure on Bangladesh to uphold its obligations under international human rights law and the United Nations Convention Against Torture (UNCAT).
JusticeMakers Bangladesh in France (JMBF) vows to continue its advocacy until full justice is served for Barrister Turin Afroz and for all victims of state violence in Bangladesh. Earlier, on April 10, 2025, JMBF issued another press and public statement against the arbitrary arrest and torture of Barrister Turin Afroz solely for her role as a prosecutor at the International Crimes Tribunal.
JusticeMakers Bangladesh in France (JMBF) closely monitors the case of Barrister Turin Afroz and has already submitted a formal complaint to the Special Procedures of the Human Rights Council, under their mandate, to the United Nations Special Rapporteur on the Independence of Lawyers and Judges, the UN Special Rapporteur on Torture, and the UN Special Rapporteur on Arbitrary Arrest on April 26, 2025.
For More Information
Mosa. Jannatul Ferdaus
Member of the Executive Committee
JusticeMakers Bangladesh in France (JMBF)
Email: jannatul.ferdaus@jmbf.org
Website: www.jmbf.org
Communiqué de Presse et Déclaration Publique : JMBF exprime ses vives préoccupations concernant la torture en détention de la Barrister Turin Afroz lors de son mandat de dépôt
Paris, France | 27 avril 2025: L'ONG de défense des droits de l'homme, JusticeMakers Bangladesh en France (JMBF), exprime sa plus grande préoccupation et sa condamnation sans équivoque concernant la torture brutale subie par la Barrister Turin Afroz lors de son mandat de dépôt au poste de police de Uttara West entre le 8 et le 12 avril 2025.
Selon des rapports crédibles provenant de sources fiables et de plusieurs journaux de premier plan au Bangladesh, la Barrister Turin Afroz — une éminente avocate et ancienne procureure du Tribunal des Crimes Internationaux (ICT) — a été soumise à des abus physiques et psychologiques graves pendant sa détention. Deux policières en uniforme, accompagnées d'un homme et d'une femme en civil, auraient perpétré des actes de violence à son encontre. Elle a été brutalement battue avec des lathi (bâtons) sur ses cuisses et ses jambes, frappée, giflée, punchée, et soumise à des agressions physiques répétées sur la partie arrière de son corps.
Le 23 avril 2025, lorsqu'elle a été présentée devant le tribunal métropolitain de Dhaka, son avocat a informé explicitement le magistrat présidant du cas de torture qu'elle avait subi. La Barrister Afroz, faisant preuve d'un courage exceptionnel, a témoigné personnellement de son calvaire, éclatant en larmes et montrant au tribunal les preuves visibles de ses blessures. De manière choquante, malgré ces révélations graves et les blessures visibles, le magistrat concerné n’a pris aucune mesure pour traiter l'affaire ni pour lancer une enquête indépendante sur la torture en détention qu’elle a subie.
La Barrister Afroz a été arrêtée dans des circonstances controversées tard dans la nuit du 7 avril 2025, à son domicile à Uttara. Elle a ensuite été présentée comme accusée dans une affaire politiquement sensible liée à une tentative de meurtre présumée lors d'une manifestation contre la discrimination. Depuis lors, elle a été impliquée dans plusieurs affaires fabriquées, notamment des accusations de meurtre, de tentative de meurtre, d’utilisation d'explosifs et d'agression physique — un schéma clair de harcèlement destiné à faire taire son courageux plaidoyer pour la justice et les droits de l'homme.
De plus, ce n’est pas la première attaque contre elle. En août 2024, son bureau personnel à Jaldhaka, Nilphamari, a été vandalisé, et sa maison à Uttara a été attaquée par des assaillants non identifiés, au cours de laquelle elle a subi des actes de torture brutaux, notamment des brûlures de cigarettes, des mutilations physiques et des abus verbaux liés à son genre et à son identité personnelle.
Ces atrocités ne sont pas des incidents isolés, mais font partie d'un schéma plus large de ciblage systématique des défenseurs des droits de l'homme au Bangladesh, reflétant une culture inquiétante de l'impunité au sein des forces de l'ordre.
Robert Simon, un militant des droits de l'homme français de premier plan et conseiller principal de JMBF, a souligné : "La torture n'est pas seulement une violation de la dignité individuelle ; c'est une attaque contre la conscience de l'humanité. Le traitement horrifiant infligé à la Barrister Turin Afroz reflète une rupture catastrophique de l'état de droit et des droits fondamentaux au Bangladesh. La justice ne doit pas être sélective. Nous exigeons des enquêtes immédiates et transparentes, des poursuites des responsables, et des garanties de non-répétition. La communauté internationale ne doit pas rester silencieuse lorsque les défenseurs de la justice sont écrasés sous les bottes de l'oppression."
L'Avocat Shahanur Islam, un avocat bangladais reconnu pour ses droits de l'homme et président fondateur de JMBF, a déclaré : "La torture vicieuse de la Barrister Turin Afroz est une démonstration flagrante de la manière dont la machine de l'État est utilisée contre ceux qui osent défier l'injustice et dire la vérité au pouvoir. En tant que nation qui a jadis lutté pour la démocratie et la dignité humaine, le Bangladesh ne peut pas permettre que de telles pratiques continuent sans contrôle. JusticeMakers Bangladesh en France se tient aux côtés de la Barrister Afroz et de toutes les victimes de la violence d'État. Nous exigeons des comptes, nous exigeons la justice, et nous réaffirmons notre engagement indéfectible à défendre les droits de l'homme de chaque citoyen."
Exigences de JusticeMakers Bangladesh en France (JMBF)
JusticeMakers Bangladesh en France (JMBF) exige de toute urgence les actions suivantes de la part des autorités du Bangladesh et de la communauté internationale des droits de l'homme :
- Enquête indépendante : Lancer une enquête urgente et impartiale sur la torture en détention de la Barrister Turin Afroz, menée par un organisme neutre, à l'abri de toute influence politique. Les responsables ayant autorisé, commis ou facilité la torture doivent être tenus responsables immédiatement.
- Responsabilité pour la torture : Suspendre, poursuivre et révoquer définitivement tous les policiers et individus impliqués dans la torture de la Barrister Afroz, y compris ceux qui ont ordonné ou couvert l'abus.
- Responsabilité judiciaire : Les responsables judiciaires qui ont omis d'agir face aux allégations crédibles de torture doivent faire l'objet de mesures disciplinaires. L'inaction du magistrat mine le système judiciaire.
- Compensation et soutien : La Barrister Afroz doit recevoir une compensation financière complète pour les préjudices physiques, psychologiques et réputationnels subis. Elle doit également recevoir des soins médicaux, un suivi psychologique et une réhabilitation.
- Suivi international : JMBF appelle à un suivi international de toutes les procédures juridiques concernant la Barrister Afroz pour garantir l'équité, la transparence et la protection de ses droits.
- Libération inconditionnelle : Nous exigeons la libération immédiate de la Barrister Afroz et l'abandon de toutes les fausses accusations portées contre elle. Sa détention continue et sa poursuite judiciaire violent ses droits fondamentaux.
- Pression internationale : JMBF exhorte les Nations Unies, les organisations internationales de défense des droits de l'homme et les gouvernements démocratiques à exercer une pression diplomatique et juridique sur le Bangladesh pour qu'il respecte ses obligations en vertu du droit international des droits de l'homme et de la Convention des Nations Unies contre la torture (UNCAT).
JusticeMakers Bangladesh en France (JMBF) s'engage à poursuivre son plaidoyer jusqu'à ce que la justice pleine et entière soit rendue pour la Barrister Turin Afroz et pour toutes les victimes de la violence d'État au Bangladesh. Plus tôt, le 10 avril 2025, JMBF a émis un autre communiqué de presse et déclaration publique contre l'arrestation arbitraire et la torture de la Barrister Turin Afroz uniquement pour son rôle de procureur au Tribunal des Crimes Internationaux.
JusticeMakers Bangladesh en France (JMBF) suit de près l'affaire de la Barrister Turin Afroz et a déjà soumis une plainte formelle auprès des procédures spéciales du Conseil des droits de l'homme, dans le cadre de leur mandat, au Rapporteur spécial des Nations Unies sur l'indépendance des juges et des avocats, au Rapporteur spécial des Nations Unies sur la torture et au Rapporteur spécial des Nations Unies sur les arrestations arbitraires le 26 avril 2025.
Pour plus d'informations
Mosa. Jannatul Ferdaus
Membre du Comité Exécutif
JusticeMakers Bangladesh en France (JMBF)
Email : jannatul.ferdaus@jmbf.org
Site Web : www.jmbf.org
************************************************
JMBF is an independent non-profit, nonpartisan human rights organization registered in France with registration number W931027714 under the association law of 1901, dedicated to defending human rights, fighting for justice, and empowering communities in Bangladesh and beyond.
No comments:
Post a Comment