To read the Bengali and French versions, scroll below. Paris, May 14, 2025 — JusticeMakers Bangladesh in France (JMBF), in collaboration with the French organization Stop Homophobie, hosted the International Conference on Lawyers Committed to LGBTQI+ Rights at the prestigious auditorium of the French National Bar Council (Conseil National des barreaux) in Paris on May 13, 2025. The event underscored the essential role of legal professionals—both in France and globally—in defending LGBTQI+ rights and combating discrimination.
The conference opened with remarks from Terrence Katchadourian, Secretary General of Stop Homophobie, who shared findings from the organization’s annual report on anti-LGBT+ violence in France. He emphasized the urgent need for increased pro bono legal support for LGBTQI+ victims and called on the legal community to remain actively engaged in the fight for equality.
Advocate Shahanur Islam, a Bangladeshi human rights lawyer and founder-president of JMBF, presented alarming findings from JMBF’s monitoring reports spanning 2022 to 2025. He detailed a sharp rise in violence against LGBTQI+ individuals in Bangladesh, particularly following the political transition in August 2024.
“With the fall of the previous government and the installation of an interim administration, attacks on LGBTQI+ individuals have escalated to unprecedented levels,” said Islam. He urged the international community to engage with Bangladesh’s current leadership, advocating for the repeal of Section 377 of the Bangladesh Penal Code, which criminalizes homosexuality, and the protection of LGBTQI+ rights across the country.
Etienne Deshoulières, a lawyer at the Paris Bar, discussed the power of strategic litigation in advancing LGBTQI+ rights in France and across Europe. He highlighted landmark legal cases that have led to significant progress and challenged discriminatory practices.
Adding a global legal perspective, Camille Schaltenbrand, a jurist specializing in international law, examined the criminalization of homosexuality worldwide. Using historical examples, she demonstrated how legal advocacy has played a decisive role in the journey toward decriminalization and equality.
The conference brought together approximately 50 participants from various countries and professional fields, including Bangladeshi LGBTQI+ individuals who have personally experienced rights violations. Their testimonies reinforced the urgent need for international solidarity and coordinated legal action.
The event served as a critical platform for strengthening transnational collaboration among lawyers, activists, and human rights defenders committed to ensuring justice, dignity, and equal rights for LGBTQI+ individuals around the world.
প্যারিসে সমকামী অধিকার রক্ষায় আইনজীবীদের প্রতিশ্রুতি নিয়ে আন্তর্জাতিক সম্মেলনের আয়োজন করলো জেএমবিএফ
প্যারিস, ১৪ মে ২০২৫ — জাস্টিসমেকার্স বাংলাদেশ ইন ফ্রান্স (জেএমবিএফ) এবং ফরাসি মানবাধিকার সংগঠন স্টপ হোমোফোবি-এর যৌথ উদ্যোগে গত ১৩ মে প্যারিসে অনুষ্ঠিত হলো “সমকামী অধিকার রক্ষায় আইনজীবীদের প্রতিশ্রুতি” শীর্ষক একটি আন্তর্জাতিক সম্মেলন। ফরাসি জাতীয় আইনজীবী পরিষদ (Conseil National des barreaux)-এর অডিটোরিয়ামে আয়োজিত এই সম্মেলনে ফ্রান্সসহ বৈশ্বিক পরিপ্রেক্ষিতে LGBTQI+ সম্প্রদায়ের অধিকার রক্ষায় আইনজীবীদের ভূমিকা নিয়ে বিশদ আলোচনা হয়।
সম্মেলনের উদ্বোধনী বক্তব্যে স্টপ হোমোফোবি-এর মহাসচিব তেরেন্স কাটচাডোরিয়ান ফ্রান্সে LGBTQI+ ব্যক্তিদের ওপর সহিংসতা সংক্রান্ত বার্ষিক প্রতিবেদন উপস্থাপন করেন। তিনি ভুক্তভোগীদের বিনামূল্যে আইনি সহায়তার প্রয়োজনীয়তার ওপর জোর দেন এবং আইনজীবী সমাজকে অধিকতর সক্রিয় ভূমিকা পালনের আহ্বান জানান।
জেএমবিএফ-এর প্রতিষ্ঠাতা সভাপতি ও বাংলাদেশি মানবাধিকার আইনজীবী অ্যাডভোকেট শাহানুর ইসলাম সম্মেলনে ২০২২ থেকে ২০২৫ সাল পর্যন্ত সংগঠনের পর্যবেক্ষণ প্রতিবেদনের আলোকে বাংলাদেশে LGBTQI+ ব্যক্তিদের ওপর সহিংসতা বৃদ্ধির গভীর উদ্বেগজনক চিত্র তুলে ধরেন।
তিনি বলেন, “২০২৪ সালের আগস্টে পূর্ববর্তী সরকারের পতনের পর অন্তর্বর্তী সরকারের অধীনে LGBTQI+ জনগোষ্ঠীর ওপর হামলা নজিরবিহীনভাবে বেড়েছে।” তিনি আন্তর্জাতিক সম্প্রদায়কে বাংলাদেশের বর্তমান সরকারের সঙ্গে সংলাপে বসে বাংলাদেশ দণ্ডবিধির ৩৭৭ ধারা বাতিল করে সমকামিতার অপরাধীকরণ প্রত্যাহারের আহ্বান জানান।
প্যারিস বারের প্রথিতযশা আইনজীবী এতিয়েন দ্যুশোলিয়ের ফ্রান্স ও ইউরোপে কৌশলগত মামলার মাধ্যমে LGBTQI+ অধিকারের সুরক্ষা নিশ্চিত করার অভিজ্ঞতা তুলে ধরেন। তিনি উল্লেখযোগ্য কিছু আইনি সাফল্যের উদাহরণ দেন, যা বৈষম্যমূলক আইনকে চ্যালেঞ্জ করে ইতিবাচক পরিবর্তন এনেছে।
আন্তর্জাতিক আইন বিশেষজ্ঞ কামিল শাল্টেনব্রান্ট বিশ্বব্যাপী সমকামিতার অপরাধীকরণ ও তার বিরুদ্ধে চলমান আইনগত লড়াই নিয়ে আলোচনা করেন। ঐতিহাসিক বিভিন্ন দৃষ্টান্ত তুলে ধরে তিনি দেখান, কীভাবে আইনজীবীরা এই বৈষম্যের বিরুদ্ধে ন্যায়বিচারের পথ তৈরি করেছেন।
সম্মেলনে প্রায় ৫০ জন অংশগ্রহণকারী বিভিন্ন দেশ ও পেশা থেকে অংশগ্রহণ করেন, যার মধ্যে ছিলেন বাংলাদেশি LGBTQI+ ব্যক্তিরাও—যাঁরা নিজ দেশে নিপীড়ন ও অধিকার লঙ্ঘনের শিকার হয়েছেন। তাঁদের অংশগ্রহণ আন্তর্জাতিক সংহতি ও মানবাধিকার সুরক্ষায় সমন্বিত আইনি প্রচেষ্টার প্রয়োজনীয়তা আরও জোরালোভাবে তুলে ধরে।
এই সম্মেলন একটি গুরুত্বপূর্ণ প্ল্যাটফর্ম হিসেবে কাজ করেছে, যেখানে আইনজীবী, মানবাধিকার কর্মী এবং আন্তর্জাতিক অংশীদাররা সমকামী ও লিঙ্গ বৈচিত্র্যময় জনগোষ্ঠীর জন্য ন্যায়বিচার, মর্যাদা ও সমঅধিকার নিশ্চিতে তাদের প্রতিশ্রুতি পুনর্ব্যক্ত করেছেন।
JMBF organise une conférence internationale à Paris sur l'engagement des avocats en faveur des droits LGBTQI+
Paris, le 14 mai 2025 — JusticeMakers Bangladesh in France (JMBF), en collaboration avec l’organisation française Stop Homophobie, a organisé le 13 mai 2025 la Conférence internationale sur les avocats engagés pour les droits LGBTQI+, dans l’auditorium prestigieux du Conseil National des barreaux à Paris. L’événement a mis en lumière le rôle essentiel des professionnels du droit, en France comme à l’international, dans la défense des droits des personnes LGBTQI+ et dans la lutte contre les discriminations.
La conférence s’est ouverte avec les interventions de Terrence Katchadourian, Secrétaire général de Stop Homophobie, qui a présenté les conclusions du rapport annuel de l’organisation sur les violences anti-LGBT+ en France. Il a souligné l’importance de l’engagement pro bono des avocats pour soutenir les victimes et a appelé la communauté juridique à rester mobilisée.
Maître Shahanur Islam, avocat bangladais en droits humains et président fondateur de la JMBF, a exposé les conclusions alarmantes des rapports de suivi de l’organisation couvrant la période de 2022 à 2025. Il a détaillé une hausse marquée des violences envers les personnes LGBTQI+ au Bangladesh, notamment depuis la chute du gouvernement précédent en août 2024.
« Les attaques contre les personnes LGBTQI+ ont atteint un niveau sans précédent depuis l’arrivée du gouvernement intérimaire », a-t-il déclaré, appelant la communauté internationale à engager un dialogue avec les autorités actuelles du Bangladesh. Il a plaidé pour l’abrogation de l’article 377 du Code pénal bangladais, qui criminalise l’homosexualité, et pour la garantie des droits fondamentaux des personnes LGBTQI+.
Maître Étienne Deshoulières, avocat au barreau de Paris, a partagé son expérience en matière de contentieux stratégique en France et en Europe, soulignant l’impact de certaines affaires emblématiques qui ont permis de faire progresser les droits LGBTQI+ et de remettre en cause des lois discriminatoires.
Camille Schaltenbrand, juriste spécialisée en droit international, a offert une perspective mondiale sur la criminalisation de l’homosexualité. À travers des exemples historiques, elle a démontré le rôle décisif joué par les avocats dans les procès ayant conduit à la dépénalisation et à l’avancée des droits.
La conférence a rassemblé environ 50 participants venus de différents pays et horizons professionnels, dont des personnes LGBTQI+ bangladaises ayant été victimes de violations de leurs droits. Leur présence a souligné l’urgence d’une solidarité internationale et d’une action juridique concertée.
Cet événement a servi de plateforme essentielle pour renforcer la collaboration transnationale entre avocats, militants et défenseurs des droits humains, engagés en faveur de la justice, de la dignité et de l’égalité pour les personnes LGBTQI+ à travers le monde.
*************************************************************************** JMBF is an independent non-profit, nonpartisan human rights organization registered in France with registration number W931027714 under the association law of 1901, dedicated to defending human rights, fighting for justice, and empowering communities in Bangladesh and beyond.
No comments:
Post a Comment